ಶಿಶಿರ~ Winter

ಶಿಶಿರ

ಬಂದಿತ್ತು
ಈ ಏಕಾಕಿ ತಾವಿಗೆ
ಶಿಶಿರ

ಕಣ್ಣಾಮುಚ್ಚೆ ಆಟದಿ
ನಗುತ ತಟ್ಟಿದ ಗೆಳತಿಯ ಹಾಗೆ
ಧ್ಯಾನವಿಲೀನ ಚಿಟ್ಟೆ
ಥಟ್ಟನೆ ಹಾರಿದ ಹಾಗೆ

ಕೈ ಹಿಡಿದು
ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದೊಡೆಯಿತೆನ್
ಕಹಿ ನೆನಪುಗಳ ಸಂಕೋಲೆ
ಮಾರ್ದವ ತುಟಿಗಳಿಂದಿಟ್ಟಿತು
ಕೆನ್ನೆಗೊಂದು ಮುತ್ತು

ಬಂದಿತ್ತೆನ್ನೊಡನೆ
ಪ್ರೇಯಸಿಯ ಹಾಗೆ
ಒಂದು ಸಂಜೆ ಸುತ್ತಲು
ಶಿವರಾತ್ರಿ ಜಾತ್ರೆ
ಮುಳುಗುವ ಸೂರ್ಯ
ಅದರ ಕೆಂಪು ಕಿವಿಯೋಲೆ

ಶಿಶಿರಕ್ಕೂ ಬಂತು
ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಸಮಯ
ಹೋಗಬೇಡ ನಲ್ಲೆ,
ಎಂದು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ ನಾ ?
ಒಣಗಿದ ಗಿಡಮರಗಳಲಿ
ಮೂಡಿತು
ಹೊಸ ಚಿಗುರು

ಆಲಿಸಿದೆ
ದಟ್ಟಣೆ ಬೆಳೆದ ಹಸಿರು
ಹೊನ್ನಲಿ
ದೂರ ಸರಿಯುವ
ಶಿಶಿರವನು
ಹಿಂತಿರುಗದ ಪ್ರೇಯಸಿಯ
ಗುಂಗುರು ಕೇಶ
ಆ ನಲ್ಲನೊಬ್ಬ
ದಿಟ್ಟಿಸಿದ ಹಾಗೆ

~ಅ

Befell upon

this lonely abode,

winter

like a playful tap

of a little girl

in a game of blindfold,

like the sudden flutter

of a butterfly

lost in contemplation

it held my hands

and broke the shackles

of bitter memories

pecked my cheek

with its soft lips

it came along

as my darling

one evening

to visit

the Shivaratri fair

the setting sun

its lovely red

ear stud

time arrived

for the winter

to move on

Do not leave,

o beloved!

Could I say

ever ?

the spring of new life

enswarmed

the dry flora

I beheld

the vibrant swathes

of green bounty

like that lover who

stares

at the curly hair

of his departing

beloved

~a